Traductrice
Kristin Hov Lauritzen Schwartz
Titulaire du Diplôme d’Etudes Supérieures de Traduction de l’Université d’Agder en Norvège et de langue maternelle norvégienne, j’ai créé mon entreprise de traduction en France en 1996.
En 2016, j’ai été admise au prestigieux examen en vue d’obtention du titre « traductrice agréée par l’Etat Norvégien » (français vers norvégien).
Plus de 25 années d'expérience comme traductrice
Fort de plus de 25 ans d’expérience dans la traduction, je saurai transmettre le contenu de votre document de façon fidèle, tout en respectant son style.
Je suis membre de la Société Française des Traducteurs, de l’Association des traducteurs agréés par l’Etat norvégien, Creta et Norfag.
Mes compétences
Combinaisons linguistiques traductions officielles :
français ◄► norvégien
suédois ► français
danois ► francais
Combinaisons linguistiques non assermentées :
français ◄► norvégien
anglais ► norvégien
suédois / danois ► norvégien / français